bouddhisme - Bouddhisme Népal Japon

7 février 2008 4 07 /02 /février /2008 18:49

Les rites du henro

Quel doit être le comportement du Henro quand il visite un temple:

Le rituel de la visite est très libre. Certains prennent une photo rapide de chaque temple et repartent aussitôt, souvent en taxi. D'autres visitent les bâtiments et en goûtent l'architecture ou les jardins.
Les pèlerins des bus climatisés se précipitent au bureau pour faire tamponner leurs carnets et font le tour du temple à pas rapide en 10 minutes.

Les étapes de la visite complète sont les suivantes, mais certaines de ces étapes peuvent être omises:

Avant de franchir la pore principale (San-mon), s'incliner et saluer.
Se purifier les mains (et théoriquement, se rincer la bouche).
Sonner la grosse cloche à l'entrée pour attirer l'attention des esprits (mais certains temples brident la cloche en cas de grosse affluence).
Au Hondô, allumer des bougies, offrir des bâtonnets d'encens (senkô).
sonner la cloche du Hondô, donner des pièces de monnaie (Osaisen) dans les boîtes en bois devant le temple, et déposer son Osame-fuda dans les boites métalliques.
S'incliner en priant, chanter le Sutra du cœur "Hannya Shingyô".
Réciter le Mantra du Honzon du temple.
Réciter le mantra Kômyô-shingon, et diverses prières.
Au Daishidô, allumer des bougies, offrir des bâtonnets d'encens (senkô).
sonner la cloche du Daishidô, donner des pièces de monnaie (Osaisen) dans les boîtes en bois devant le temple, et déposer son Osame-fuda dans les boites métalliques.
Chanter le Gohôgô Mantra "Namu Daishi Henjo Kongo" 南無大師遍照金剛 (Salut Daishi, diamant qui illumine tout), en l'honneur de Kûkai (Kôbô Daishi) de 1 à 21 fois.
Prier une dernière fois (Kigan) et chanter un Goeika.
Avant de quitter le temple aller au bureau Nôkyôjo 納経所 obtenir le Hôin 宝印 (sceau du temple), plus communément appelé du nom générique Nôkyô, et faire calligraphier la page, pour 300 yens chaque fois. Certains font apposer les tampons sur un rouleau Kakejiku 掛軸 (かけじく), ou sur leur veste blanche
en quittant le temple par la porte principale (San-Mon), se retourner, s'incliner et remercier pour la visite.